Tvor­ba Fran­za Lisz­ta aj dra­ma­tic­ký prí­beh emig­rá­cie: Pia­nis­t­ka Ele­na Let­ňa­no­vá vy­stú­pi v bra­ti­slav­ských Kla­ris­kách

Chys­tá sa vý­znam­ný kon­cert. Kla­vír­ny bu­de s vir­tu­óz­kou Ele­nou Let­ňa­no­vou. Po­du­ja­tie sa usku­toč­ní pri prí­le­ži­tos­ti 140. vý­ro­čia úmr­tia hu­dob­né­ho gé­nia Fran­za Lisz­ta (1811 – 1886) o 20:00 hod. v his­to­ric­kej Kon­cert­nej sie­ni Kla­ris­ky na Far­skej 4 v Bra­ti­sla­ve. Vstup na kon­cert je voľ­ný. (BA24)

Vý­ni­moč­ný hu­dob­ný zá­ži­tok spo­je­ný so si­lou ľud­ské­ho prí­be­hu

Kon­cert pri­ne­sie nie­len hu­dob­ný zá­ži­tok pro­stred­níc­tvom in­ter­pre­tač­né­ho ume­nia, ale aj pri­po­mien­ku mi­mo­riad­ne­ho ži­vot­né­ho prí­be­hu sa­mej in­ter­pret­ky, kto­rá bo­la za ko­mu­nis­tic­ké­ho re­ži­mu pre­na­sle­do­va­ná ŠtB.

Útek­mi cez Ta­lian­sko a USA mu­se­la bo­jo­vať o svo­ju osob­nú aj ume­lec­kú slo­bo­du.

Od we­i­mar­ské­ho ro­man­tiz­mu po im­pre­si­oniz­mus a väz­by na Bra­ti­sla­vu

V po­da­ní Ele­ny Let­ňa­no­vej za­zne­jú sklad­by, kto­ré od­ha­ľu­jú me­nej pre­bá­da­né zá­ku­tia Lisz­to­vej tvor­by:

• We­i­mar­ské ob­do­bie (1848 – 1861): Sklad­by cha­rak­te­ris­tic­ké pre vr­chol­ný ne­sko­rý ro­man­tiz­mus.
• Rím­ska eta­pa (1861 – 1869): Die­la z ob­do­bia, ke­dy Liszt pô­so­bil vo Va­ti­ká­ne ako ab­bé a vo Vi­le d’Este vy­tvo­ril sklad­by, kto­ré pred­zna­me­na­li ná­stup im­pre­si­oniz­mu a tvor­bu Clau­da De­bus­sy­ho.
• Ne­sko­rá tvor­ba: Sklad­by z po­sled­ných šest­nás­tich ro­kov ži­vo­ta hu­dob­ní­ka, ke­dy strie­da­vo pô­so­bil vo We­i­ma­re, Rí­me a Peš­ti.

Franz Liszt a je­ho pre­po­je­nie s Pre­ss­bur­gom

Pre mest­ský kon­text sú kľú­čo­vé naj­mä Lisz­to­ve ro­din­né a hu­dob­né väz­by na Bra­ti­sla­vu. Skla­da­teľ vte­daj­ší Pre­ss­burg opa­ko­va­ne nav­šte­vo­val od 20. až do 80. ro­kov 19. sto­ro­čia (vý­znam­ná je zdo­ku­men­to­va­ná náv­šte­va v ro­ku 1858).

Ok­rem to­ho Lisz­to­va sta­rá ma­ma Bar­ba­ra Sch­le­sak po­cho­do­va­la z Ru­so­viec (dcé­ra Jo­han­na a Ma­rie Du­rin­go­vých). Ne­byť tých­to lo­kál­nych ro­din­ných ko­re­ňov, sve­to­vá kul­tú­ra by priš­la o jed­né­ho zo svo­jich naj­väč­ších skla­da­te­ľov a kla­vír­nych vir­tu­ó­zov.

Ži­vot­ná drá­ha Ele­ny Let­ňa­no­vej: Kľú­čo­vé míľ­ni­ky

• 1969 V če­le štu­dent­ské­ho sprie­vo­du v BA za upá­le­né­ho J. Pa­la­cha
• 1971 Zá­kaz kon­cer­to­va­nia a vy­ho­de­nie z uni­ver­zi­ty re­ži­mom
• 1984 Útek pred ŠtB s 5‑ročnou dcé­rou cez Slo­vin­sko a Ta­lian­sko (po­sled­ný úsek ces­ty z mo­to­ro­vé­ho čl­na mu­se­li pre­plá­vať)
• 1985 Emig­rá­cia do USA, pe­da­go­gic­ké pô­so­be­nie a Car­ne­gie Hall
• 90. ro­ky Ná­vrat na Slo­ven­sko, ob­no­va ume­lec­ké­ho pô­so­be­nia

Prí­beh Ele­ny Let­ňa­no­vej: Od per­ze­kú­cie ŠtB a plá­va­nia v Jad­ra­ne až po Car­ne­gie Hall

Vý­ber in­ter­pret­ky pre ten­to ve­čer ne­sie hl­bo­ký sym­bo­lic­ký roz­mer. Dnes vy­še 80-roč­ná vir­tu­óz­ka Ele­na Let­ňa­no­vá pat­rí k vý­znam­ným osob­nos­tiam slo­ven­ské­ho ume­lec­ké­ho di­sen­tu.

• Od­por vo­či oku­pá­cii: V ro­ku 1969 po oku­pá­cii voj­ska­mi Var­šav­skej zmlu­vy krá­ča­la 26-roč­ná Ele­na v če­le bra­ti­slav­ské­ho sprie­vo­du s fo­to­gra­fi­ou upá­le­né­ho Ja­na Pa­la­cha. Re­žim re­a­go­val v ro­ku 1971 kom­plet­ným zá­ka­zom kon­cer­to­va­nia a vy­ha­dzo­vom z uni­ver­zi­ty.
• Útek za slo­bo­dou: Keď pre­lo­ži­la die­lo Ale­xan­dra Sol­že­ni­cy­na a ŠtB na ňu ot­vo­ri­la spis „He­la“, roz­hod­la sa pre útek. V ro­ku 1984 na­sad­la v Slo­vin­sku s 5‑ročnou dcé­rou na mo­to­ro­vý čln a po­sled­né met­re k ta­lian­ske­mu po­bre­žiu mu­se­la vo vo­de pre­plá­vať s die­ťa­ťom v ná­ru­čí.
• Ame­ric­ký sen a ná­vrat: Po me­sia­coch v ute­če­nec­kom tá­bo­re sa do­sta­la do USA, kde pô­so­bi­la ako ve­dú­ca Ka­ted­ry klá­ve­so­vých ná­stro­jov na Uni­ver­si­ty of Da­y­ton a vy­stú­pi­la v sláv­nej Car­ne­gie Hall. Po Než­nej re­vo­lú­cii sa vrá­ti­la na Slo­ven­sko, kde kon­cer­tu­je do­dnes.

ORGANIZAČNÉ INFORMÁCIE: KONCERT LISZT, LETŇANOVÁ
 • Podujatie: Klavírny koncert Eleny Letňanovej
 • Príležitosť: 140. výročie úmrtia Franza Liszta
 • Dátum a čas: Piatok, 31. júl 2026 o 20:00 hod.
 • Miesto: Koncertná sieň Klarisky, Farská 4, Bratislava
 • Organizátor: BKIS
 • Vstupné: VOĽNÝ VSTUP (Bezbariérový prístup)

Príď­te si uc­tiť pa­miat­ku Fran­za Lisz­ta a za­žiť hu­dob­né ume­nie že­ny, kto­rej ne­zlom­ná vô­ľa a lás­ka k hud­be pre­ko­na­li aj naj­ťaž­šie pre­káž­ky ko­mu­nis­tic­kej dik­ta­tú­ry.

(BKIS, Slo­ven­ský di­sent, BA24)